熟悉的植物群(2)

时间:2019-01-06 01:12:00166网络整理admin

<p>作者:Gemma Cruz Araneta Gemma Cruz Araneta在最近在国家美术馆举办的HOCUS展览中,其中一幅画描绘了Fr.布兰科的花园</p><p>巧合的是,Vibal基金会推出了第五版Blanco的Flora de Filipinas,由Domingo Madulid博士在塞万提斯学院的DìaInternacionaldel Libro编辑</p><p>上周,我开始在Flora de Filipinas发现的“Bahay Kubo”歌曲中写下植物</p><p>这是第二部分:Sitaw</p><p> Dolichos Sesquipedalis</p><p>字符串豆,由Felix Martinez说明</p><p>神父</p><p>布兰科的俗名:sitaw(Tag</p><p>)原产于亚洲的热带地区,遍布马尼拉并在整个菲律宾生长,观察到了良好的修道士</p><p>这种藤蔓在1月开花,有绿色或紫色的豆荚;他们煮熟和吃</p><p> D. Matulid博士补充说,即使在贫瘠的土壤中,锯齿也会生长,直到今天仍然是亚洲重要的蔬菜</p><p> 60天后出现可销售的豆荚,如果每周采摘两次,则豆荚长得更多</p><p> Bataw</p><p> Lablab Cultratus</p><p>扁豆</p><p>神父</p><p>布兰科的俗名:布莱(八打雁),巴托(马尼拉)</p><p>他在整个“定居地区”找到了这个bataw作为蔬菜吃的地方</p><p>它的味道不够美味</p><p>很快,神父布兰科意识到3英寸长的豆荚治愈了耳朵和喉咙的炎症</p><p> Matulid博士说,风信子豆通往欧洲和美国;托马斯杰斐逊在蒙蒂塞洛庄园长大</p><p>北大年</p><p>菜豆(Phaseolus lunatus)</p><p>利马豆</p><p>神父</p><p> Blanco的通用名称:zabache(Tag)</p><p>根据祭司植物学家的说法,patani最初来自秘鲁,被派往欧洲,其余的美国人装在标有“利马,秘鲁”的盒子里 - 这就是它的名字</p><p>神父</p><p>布兰科没有对这种植物说太多;十月开花;豆是白色的,有红色或黑色的点,可食用</p><p> Matulid博士指出,有黑色patani,通常是有毒的</p><p>我认为,在第5版的植物群和动物群中找不到被称为冬瓜的昆都</p><p> Patola</p><p>黄瓜(Cucumis acutangulus)</p><p>丝瓜</p><p>由Francisco Domingo说明</p><p>布兰科的俗名:patola(Tag)</p><p>他观察到,使用其卷须,植物向上生长;水果应该是绿色的,所以它仍然是多汁的</p><p>在嫩的时候吃它的味道并不令人讨厌</p><p>它必定来自亚洲,很久以前就被带到了这些岛屿</p><p>有一种Patolang-Uwak,刺涩的苦瓜,可能是我们歌曲中的堂兄</p><p>有关于用猪肉和虾炒制patola并用干葫芦制作loofas的说明,这可能来自Matulid博士</p><p>没有Upo,没有Kalabasa,也没有Labanos,Mustasa</p><p>没有Sibuyas,Kamatis,Bawang,也没有Luya,甚至没有西班牙名字</p><p>林加</p><p> Sesamum Indicum</p><p>芝麻</p><p>神父</p><p>布兰科的俗名:linga(Tag</p><p>),longa(Bis),langis(Kpm)这些植物在这些岛屿中是众所周知的</p><p>布兰科;当地人从其种子中提取油但不摄取它</p><p>西班牙人称它为ajonjoli或aljonjoli(墨西哥人也是如此)</p><p>不像椰子油,它不会腐臭,布兰科似乎值得注意</p><p>参考Flora de las Antillas,由Fr.梅尔卡多,弗雷布兰科说芝麻油和杏仁一样甜</p><p>此外,它还具有光,固色染料,与石灰水混合时非常适合燃烧</p><p>有时,印度人吃叶子,即使煮熟也是有害的</p><p> Fr.写道,埃及妇女的头发和皮肤使用芝麻油</p><p>布兰科,它的灰烬是一种有效的清洁剂,果壳是一种极好的肥料</p><p>也许缺少的植物群在原版中,我无法相信神父</p><p>布兰科在他的各省实地考察期间没有找到kundol,upo,kalabasa,labanos,mustasa,sibuyas,kamatis,bawang,luya</p><p>在Fr之后,这些蔬菜能来到这个群岛吗</p><p>布兰科的死亡</p><p>我必须问Domingo Matulid博士,他应该知道</p><p> ([email protected])标签:熟悉的植物群(2),Gemma Cruz Araneta,HOCUS展览,马尼拉公报,mb.com.ph,国家美术博物馆,